Latihan Baca Hiragana
June 26, 2008 | Posted in Rants, Nihongo
Jika belajar, lakukanlah dengan cara yang menyenangkan. Saya percaya kata-kata itu. Kalau belajar aja sudah terpaksa, susah ngertinya, otak nolak terus.
Ketika pertemuan terakhir kelas Elementary di JCC, setelah test, sensei membagikan kartu-kartu berukuran imut, berisi gambar dan cerita dalam tulisan Hiragana. Waktu itu permainannya, sensei dan beberapa teman bergantian membaca cerita tersebut dan kita berlomba cepet-cepetan mendapatkan kartu bertuliskan huruf pertama (dalam Hiragana, yang sengaja diserakin di meja) dari kata-kata yang disampaikan sensei. Seru juga, tapi disini bukan mau ngomongin permainan kartunya.
Saya jadi inget cerita-cerita dalam kartunya itu. Ceritanya pendek-pendek dan merupakan cerita anak tradisional Jepang. Mungkin ada yang pernah dengar tentang Momotarou, Urashimatarou, Putri Kaguya atau cerita Monyet dan Kepiting? Waktu dulu suka baca majalah Bobo, sering nemu tuh cerita rakyat seperti itu atau dalam bentuk adaptasinya. Dulu suka sekali baca cerita dongeng, baik yang asalnya dari negeri sendiri maupun cerita adaptasi impor (sekarang juga sih).
Singkatnya, ternyata ketemu tuh ada situs yang nyediain cerita anak tradisional Jepang dalam tulisan Hiragana. Lengkap dengan terjemahan Englishnya. Ada kanjinya juga, tapi dikiiit banget, itupun sudah dilengkapi cara bacanya dalam Hiragana. Pokoknya pas banget deh buat saya yang baru aja belajar Hiragana. Yang berbaik hati menyediakan teks cerita berikut terjemahannya adalah Tom Ray, lewat situs Traditional Japanese Children’s Stories. Silahkan diunduh disana.
Namanya juga baru belajar, ya bacaannya yang ringan-ringan aja dulu. Kayak dulu pertama belajar alfabet kan sama, gak langsung bisa baca koran atau jurnal ilmiah 
. Nanti kalau udah rada lancar baru ningkat, ke Genji Monogatari misalnya, atau minimal bisa baca manga dalam tulisan Jepang. Dari baca Urashima Tarou, meningkat ke Urashima Keitarou, hehehe masih pada inget Love Hina?
Bagi yang punya situs atau bahan menarik untuk saya belajar, silahkan ditambahkan.
![[Image]](http://www.pageflakes.com/subscribe2.gif)
hehe..Tom Ray tau aj kbutuhan bwat pemula.penting di bookmark niy.thx ya,sep dah share
Comment by jube — June 27, 2008 @ 12:18 pm
Coba aja belajar sama imelda-sensi
Comment by ipk4cumlaude — June 29, 2008 @ 10:06 pm
ngomongin dongeng tah?he3x…
dongeng sakadang maung jeung seekor monkey
torotot haung…
Comment by tbmyr — June 30, 2008 @ 7:58 pm
wuahhhh genji monogatari mah susehhh.
kalo udah di-komix-in sih gampang kali ya?
kalo aslinya adzubillah deh
wah si F-X promosiin aku tah…. arigatou.
Comment by Ikkyu_san — July 2, 2008 @ 2:47 am
hal-hal yang berbau Jepang memang menarik utk dipelajari..
salut deh..
Comment by gunawanwe — July 2, 2008 @ 8:46 pm
Waduh sampe salah nulis lagi, maap imelda-sensei….
Comment by F-Xtudent — July 7, 2008 @ 2:34 pm
ga bisa baca hiragana…ada yang bisa ajarin gw dunk
Comment by Gosip Musik — September 4, 2008 @ 2:47 pm
dont’ worry
Comment by sumantri — October 28, 2009 @ 7:33 am